En este nuevo espacio de opinión la catedrática Gabriela Cruz, quien forma parte de la Organización de la Sociedad Civil (OSC) Gobernanza MX, irá analizando la evolución del lenguaje con sentido inclusivo, dados los cambios que se han ido produciendo en los últimos años.
Por Gabriela Cruz
Cancún, Quintana Roo. La creciente exigencia de la inclusión, en todos los aspectos sociales, nos ha hecho cuestionarnos y hasta debatir sobre lo que esa palabra significa.
Desde el «chiquillos y chiquillas» de Vicente Fox, están quienes exigen que el género femenino sea nombrado; los más audaces usan «@» o «X» para escribir; las personas de género no binario exigen que se les reconozca y ganan terreno con el uso de la «E» en la escritura; las feministas llegan al extremo de cambiar el género de las palabras con términos como «equipa, cuerpa o diosa», y mis favoritos, quienes se asumen como defensores de la RAE, sin poder escribir su nombre sin faltas de ortografía.
Como suele suceder, la realidad nos ha rebasado y, queramos o no, la sociedad se está manifestando y el lenguaje, como la forma que tenemos los seres humanos para expresar la realidad, también está evolucionando.
Los cambios tan vertiginosos confunden y las personas que no estamos ni en el extremo feminista ni en el conservadurismo de la Real Academia de la Lengua Española (RAE), queremos hablar o escribir bien, pero no sabemos cómo hacerlo sin caer en la «ridiculez», ni ridiculizar a las personas; hablar con propiedad sin discriminar; incluir sin exhibir.
Pero la inclusión va más allá
¿Cómo referirnos a las personas con discapacidad? Y hay muchas discapacidades ¿Cómo referirnos a las personas transexuales o transgénero; a las afrodescendientes, a las indígenas, etc.?
En un breve curso de la Organización de la Sociedad Civil (OSC), Gobernanza MX sobre lenguaje incluyente, exploramos algunas de estas ideas; mismas que en este espacio, el cual agradezco a mi estimado colega Luciano Núñez, iremos analizando más a detalle; con la esperanza de generar un espacio de análisis.
Espero lo disfruten, pero sobre todo, que sea de utilidad para promover la cultura de la paz, la inclusión y el respeto a la dignidad de todas las personas.
Te puede interesar Establece Suprema Corte de Justicia que gobierno de Q. Roo debe cubrir 100% de daños al patrimonio
————————————————————————————————–
Gabriela Cruz Camacho: Periodista y académica. Egresada de la UNAM, con experiencia de 20 años en medios de comunicación de Cancún. Docente a nivel posgrado, con maestría en Innovación y Gestión del Aprendizaje y doctorado en Educación. Actualmente, es Jefa del Difusión de la Cultura y Comunicación en la Unicaribe, y colaboradora de la OSC Gobernanza MX.
